.. vom F i n g e r - Hüten etc.

Der  B ü c h e r -Wurm

 ... von  F i n g e r H ü t e n 

- ich wolle Bülchesrn hüen,  bsitzen, erkaufn, - ähs, bitte: lesen&tansskripieren. verwandeln..

Frau Fingerhut*] – hat sie auch hier mitgeschrieben, mitgedacht, mitgesaalett, mitformuliert...?                               

buchhandlung fingerhut 419 kleve 

29.9.1967 < h.fi.k. >

L e h r a b s c h I u ß z e u g n is

                                                                        in specialialitate 

für Herrn  A. R.                                                                        

Herr R. war vom 1.3.1965 bis zum 28.9.1967 bei uns in der Sortimenterlehre.

Er wurde in allen bei uns vorkommenden Arbeiten ausgebildet: Kontrolle des Wareneingangs, Ordnen des Lagers, Führen des Bestellbuch, Kundenbedienung, Schaufensterdekoration, Auf bau einer Adresskartei und deren Auswertung , Vorbereitung der Lagerergänzungen, Vorbereitung und Durchführung von Werbemaßmahnen, Führung der Zeitscbriften- und Fortsetzungskartei.

Er lernte die Arbeit mit einer Stielow-Adressieranlage und einem Geha-Vervielfältiger, beherrscht die Grundlagen des Zahlungsverkehrs.

Herr Reyntjes ist intelligent und gelehrig, infolge seiner schulischen Vorbildung konnten wir seine Lehrzeit um ein halbes Jahr kürzen. Besonders interessierte er sich für moderne, anspruchsvolle Literatur. Er hat das Zeug zu einem tücbtigen Buchhändler, wenn er ausdauernd, fleißig und stetig an seiner Ausbildung weiter arbeitet und die richtige Einstellung zum Beruf behält.

Im Verhältnis zu Kunden und Mitarbeitern bemühte er sich m die notwendige Verbindlichkeit.

Er verlasst uns, um in der Werbeabteilung; der Büchergilde Gutenberg zu arbeiten und dort seine Kenntnisse zu erweitern.

Wir wünschen ihm für die Zukunft alles Gute.

Ppa. [unlerl. H.F.]

Ergo post scriptum: Und das zur Ergänzung - außerhalb des Lehrvertragszeugnisses: Dai könn sick wuol im Fingerhaue kuoken un met der Nainoal opscheppen. (Grafschaft Mark.) – Woeste, 84, 71.

                              P. s.: ... für meine Kolleginnen und ... für mich .. 
*] Die Bedeutung des Familiennamens Fingerhut lässt sich nicht genau nachvollziehen. Nach Kaspar Linnartz^[1] ist der Familienname Fingerhut(h) die Kurzform für Fingerhütler, Fingerhutmacher oder ein Übername für den Schneider oder auch für den Beutler.  ["Unsere Familiennamen von Kaspar Linnartz, Band 1 3. Auflage 1958"; nach Wiki]