Dienstag, 21. Oktober 2025

D i v e r s e R u s s l a n d - B i l d e r

 

Gestopppt von russsicher Polizei: Auf der Fahrt von St. Petersburg zum estländischen Grenzen: Sie täuchten eine Geschwigkeitesmessung vor, mit einem Gerät, von dem unser Bus-Fahrer berichtete, es "seit kaputt gewesen;mit einem permanenten Stand des Zeigers "70" (km/h).

>Fotografie eine beteiligten Buchtouristen<


Sommer-Erlebnis:

Fahrt ins Baltikum, nach Russland (St. Petersburg)


Dort, auf Schloss Petershof, dies:

Wir waren zu früh herangekippt, per Bus, auf einem großen Parkplatz – BusanBusanBus - gelandet: worden, Die Wasserspiele waren noch nicht eröffnet; wohl vor halb zehn.

Da traten bald Schauspieler*innen, feudal gewandet, auf die B*sucherGruppen zu; schwups, da ein grün gewandtetes Mädchen, eine Frau, die mich ergriff - und die ich, die mich, zum Tanz führte:

Petersburger Schauspieler. Warum sie mich erhaschte: ich weiss es nicht; will es nie mehr; aber es war ein friedliches Zusammenschluss; 2000! Äh, im Jahre 2000, im Sommer; ja, ich bin groß – von Gestalt; ob's das war?

  • Später suchte ich in Eichendorfs Schloß Durande nach einer Vorlage; fand sie nicht:

  • Es blieb eine russische Barock-Episode: heuer verwaist -

  • Alles, alles et cetera hat Zar Peter veranlass, gezeichnet, erprobt, konstruiert – aber bezahlten musste es das Volk durch erzwungene Art.

  • Woher kannte ich St. Petersburg? Na, aus dieser Novelle: G

  • Gogol, Nikolai: Die Nase u. a. Geschichten. (Übers. von Siegfried von Vegesack. München, Rösl 1921):

  • .Am 25. März ereignete sich in Petersburg ein äußerst seltsamer Vorgang. Der auf dem Himmelfahrtsprospekt wohnende Barbier Iwan Jakowlewitsch, der am Wosnessenskij-Prospekt wohnte (sein Familienname ist verlorengegangen - und sogar auf dem Aushängeschild, auf dem ein Herr mit eingeseiften Wange abgebildet war, der Unterschrift: »Hier wird auch zur Ader gelassen«, war nichts vermerkt), der Barbier Iwan Jakowlewitsch erwachte ziemlich früh und verspürte den Duft frisch gebackenem Brot. Nachdem er im Bett ein wenig aufgerichtet hatte, sah er, daß seine Gattin, eine recht ansehnliche Dame, die sehr gern Kaffee trank, soeben fertiggebackenes Brot aus dem Ofen holte. (...)

  • In diesem Text kommt mir der Duft eines un/ge/heu/ern Doppelgesicht eines Russen hervor.


Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen